冬道編

Winter Road Edition

運転には慣れていても
冬道だけは毎年少しドキドキ。
今回は、冬の里山へ友人と味わう
小さなご褒美ドライブ。

まったり♪

10:00

友人のお迎えに長岡駅へ

10:20

江口だんご摂田屋店で旅のお供をゲット

11:30

Tsubamesanjo Bit 燕三条本店で
ご褒美ランチ

14:30

白鳥の郷公苑で冬の空気にリフレッシュ

Profile

・50代
・長岡市在中の女性

子どもが独立し時間にゆとりが生まれ、最近は夫と週末ドライブを楽しむ彼女。今回は冬道のため夫のSUV を借りて出発。運転には慣れていても、冬道だけは毎年少しドキドキしている。

Today's partner

LumieHUD スノーホワイト
※表示速度は合成です。

ダイハツ ロッキー
[D-フォーラム長岡店 提供]

冬の里山へ、友人と味わう小さなご褒美ドライブ 冬の里山へ、友人と味わう小さなご褒美ドライブ

冬道は凍結や視界不良がつきもの。だからこそ、安全に旅を楽しむためLumieHUDを導入しました。夫が手際よく装着を手伝ってくれ、「楽しんでおいで」と背中を押してくれた週末。長年の友人を誘い、ご褒美の旅へ出発します。

川がきらめき、山に鳥の声が響く冬の里山。新潟食材を味わう少し贅沢なイタリアンを目指し、二人だけの穏やかな時間が静かに走りはじめました。

冬道は凍結や視界不良がつきもの。だからこそ、安全に旅を楽しむためLumieHUDを導入しました。夫が手際よく装着を手伝ってくれ、「楽しんでおいで」と背中を押してくれた週末。長年の友人を誘い、ご褒美の旅へ出発します。

川がきらめき、山に鳥の声が響く冬の里山。新潟食材を味わう少し贅沢なイタリアンを目指し、二人だけの穏やかな時間が静かに走りはじめました。

“江口だんご 摂田屋店”

冬庭を眺めながら味わう摂田屋のお団子タイム

ドライブには、いつも“お供おやつ”が欠かせない私たち。最初に立ち寄ったのは「江口だんご摂田屋店」。江戸時代から続く老舗醤油蔵の旧邸を改装した店内は、落ち着いた空気に包まれ、窓の外には冬の日本庭園が広がります。ちょうど雪も止み、庭にやわらかな光がきらきらと差し込む景色に、テイクアウトのつもりが思わず足を止めてしまいました。

私は香ばしいみたらしが魅力の「お団子セット」、友人は「摂田屋おはぎセット」を注文。どちらも摂田屋店限定とのこと。蒸したお米に醤油をさっと和えたおはぎは、越のむらさきの風味とさっぱりしたあんこの甘さが心地よく、塩気とのバランスも絶妙でした。添えられた麹漬けの漬物は、野菜のシャキシャキ感が楽しく、箸が止まりません。みたらしだんごは、醸造のまちらしい深いコクがあり、ひと口ごとに心がほぐれます。温度で味わいが変わるお茶も印象的でした。

普段は贈り物や大切な人を連れて訪れたい場所。今日は友人と、特別な時間をゆっくり味わいました。

江口だんご 摂田屋店

まったり♪

“江口だんご 摂田屋店

冬庭を眺めながら味わう摂田屋のお団子タイム

ドライブには、いつも“お供おやつ”が欠かせない私たち。最初に立ち寄ったのは「江口だんご摂田屋店」。江戸時代から続く老舗醤油蔵の旧邸を改装した店内は、落ち着いた空気に包まれ、窓の外には冬の日本庭園が広がります。ちょうど雪も止み、庭にやわらかな光がきらきらと差し込む景色に、テイクアウトのつもりが思わず足を止めてしまいました。

私は香ばしいみたらしが魅力の「お団子セット」、友人は「摂田屋おはぎセット」を注文。どちらも摂田屋店限定とのこと。蒸したお米に醤油をさっと和えたおはぎは、越のむらさきの風味とさっぱりしたあんこの甘さが心地よく、塩気とのバランスも絶妙でした。添えられた麹漬けの漬物は、野菜のシャキシャキ感が楽しく、箸が止まりません。みたらしだんごは、醸造のまちらしい深いコクがあり、ひと口ごとに心がほぐれます。温度で味わいが変わるお茶も印象的でした。

普段は贈り物や大切な人を連れて訪れたい場所。今日は友人と、特別な時間をゆっくり味わいました。

江口だんご 摂田屋店

ひと休み♪

続きを読む

お役立ちPOINT

対向車だけではなく歩行者の動向も見逃さない

冬の雪道は細い相互通行の区間も多く、防寒着で動きが鈍る歩行者が予期せぬ行動をとりやすいため、特に注意が必要です。車だけでなく人への注意も増える季節。LumieHUDなら前方から目を離さず歩行者を早めに発見できます。道幅の限られた雪道こそ、頼れる存在です。

滑りやすい下り坂でこそ活きる前方視界と速度管理!

冬の下り坂は雪道特有の滑りやすさがあり、いつも以上に慎重な速度調整が欠かせません。HUDに速度表示が常に浮かぶことで、視界を逸らさず路面状況に集中。必要以上にブレーキを踏まず、安定した走行を保てます。冬の坂道に安心をプラスします。

お役立ちPOINT

  • 対向車だけではなく歩行者の動向も見逃さない

    冬の雪道は細い相互通行の区間も多く、防寒着で動きが鈍る歩行者が予期せぬ行動をとりやすいため、特に注意が必要です。車だけでなく人への注意も増える季節。LumieHUDなら前方から目を離さず歩行者を早めに発見できます。道幅の限られた雪道こそ、頼れる存在です。

  • 滑りやすい下り坂でこそ活きる前方視界と速度管理!

    冬の下り坂は雪道特有の滑りやすさがあり、いつも以上に慎重な速度調整が欠かせません。HUDに速度表示が常に浮かぶことで、視界を逸らさず路面状況に集中。必要以上にブレーキを踏まず、安定した走行を保てます。冬の坂道に安心をプラスします。

“Tsubamesanjo Bit 燕三条本店”

新潟の“ものづくり” と“美味しさ” を味わうご褒美ランチ

以前からずっと気になっていたお店。新潟の魅力を世界に発信している話題のイタリアンです。店内に入ってまず目を奪われたのは、天井から下がる大きなシャンデリア。金属の廃材で作られており、県央地域らしい“ものづくりの美”がアートとして空間に溶け込んでいました。

注文したのは、「NIIGATA体感ランチセット」と「下田豚の低温調理ランチ」。前菜の郷土料理「のっぺ」は、やさしい味わいで旅の途中の体をふっと温めてくれます。南魚沼産の八色椎茸は香り高く、噛むほどに旨味が広がる贅沢な一皿。さらに、58度の低温でじっくり火入れされた下田豚は、さっぱりしながらも肉の旨さが際立ち、アンチョビとしその実のソースが絶妙に寄り添います。

土鍋で炊き上げた新之助は一粒一粒が立ち、贅沢な卵かけご飯も印象的。新潟の美味しいものがぎゅっと詰まったランチに、友人との会話も弾み、頑張った一年を労うご褒美の時間となりました。

Tsubamesanjo Bit 燕三条本店

Tsubamesanjo Bit 燕三条本店”

新潟の“ものづくり” と“美味しさ” を味わうご褒美ランチ

以前からずっと気になっていたお店。新潟の魅力を世界に発信している話題のイタリアンです。店内に入ってまず目を奪われたのは、天井から下がる大きなシャンデリア。金属の廃材で作られており、県央地域らしい“ものづくりの美”がアートとして空間に溶け込んでいました。

注文したのは、「NIIGATA体感ランチセット」と「下田豚の低温調理ランチ」。前菜の郷土料理「のっぺ」は、やさしい味わいで旅の途中の体をふっと温めてくれます。南魚沼産の八色椎茸は香り高く、噛むほどに旨味が広がる贅沢な一皿。さらに、58度の低温でじっくり火入れされた下田豚は、さっぱりしながらも肉の旨さが際立ち、アンチョビとしその実のソースが絶妙に寄り添います。

土鍋で炊き上げた新之助は一粒一粒が立ち、贅沢な卵かけご飯も印象的。新潟の美味しいものがぎゅっと詰まったランチに、友人との会話も弾み、頑張った一年を労うご褒美の時間となりました。

Tsubamesanjo Bit 燕三条本店

続きを読む

お役立ちPOINT

見えない凍結に備える、冬道の安心サポート

冬の雪道は、路面の凍結がひと目ではわかりにくく、思わぬ危険が潜んでいます。HUDなら視線を下に落とさず前方に集中でき、路面のわずかな変化にも気づきやすいのが魅力。冬特有の“見えにくいリスク”に備える、心強い運転パートナーです。

お役立ちPOINT

  • 見えない凍結に備える、冬道の安心サポート

    冬の雪道は、路面の凍結がひと目ではわかりにくく、思わぬ危険が潜んでいます。HUDなら視線を下に落とさず前方に集中でき、路面のわずかな変化にも気づきやすいのが魅力。冬特有の“見えにくいリスク”に備える、心強い運転パートナーです。

“白鳥の郷公苑”

冬の静けさに包まれて白鳥たちと過ごす里山のひととき

三条市下田地区にある「白鳥の郷公苑」へ。五十嵐川に飛来する白鳥を一度見てみたいと思い、時期的に少し早いかもしれないと不安を感じつつも、期待を胸に向かいました。到着する頃にはちょうど雪も落ち着き、そのおかげか川辺には数羽の白鳥が羽を休める姿が。風に乗って聞こえる鳴き声や、毛づくろいをする仕草が冬の澄んだ景色に溶け込み、思わず見入ってしまいます。

驚いたのは、白鳥たちが目の前まで近づいてきてくれたこと。こんな距離で眺めるのは初めてで、胸がふっと温かくなりました。粟ヶ岳をはじめとした山々に囲まれ、五十嵐川が静かに流れるこの里山は、自然の豊かさをしみじみ感じられる場所です。

白鳥を眺めながら友人と語らい、朝立ち寄った江口だんごの五色団子を取り出してひと休み。冬景色の中で過ごす穏やかな時間は、旅の締めくくりにふさわしいひとときでした。気づけば「次はどこへ行こうか」と、次の旅の話が自然と始まっていました。

白鳥の郷公苑

白鳥の郷公苑

冬の静けさに包まれて白鳥たちと過ごす里山のひととき

三条市下田地区にある「白鳥の郷公苑」へ。五十嵐川に飛来する白鳥を一度見てみたいと思い、時期的に少し早いかもしれないと不安を感じつつも、期待を胸に向かいました。到着する頃にはちょうど雪も落ち着き、そのおかげか川辺には数羽の白鳥が羽を休める姿が。風に乗って聞こえる鳴き声や、毛づくろいをする仕草が冬の澄んだ景色に溶け込み、思わず見入ってしまいます。

驚いたのは、白鳥たちが目の前まで近づいてきてくれたこと。こんな距離で眺めるのは初めてで、胸がふっと温かくなりました。粟ヶ岳をはじめとした山々に囲まれ、五十嵐川が静かに流れるこの里山は、自然の豊かさをしみじみ感じられる場所です。

白鳥を眺めながら友人と語らい、朝立ち寄った江口だんごの五色団子を取り出してひと休み。冬景色の中で過ごす穏やかな時間は、旅の締めくくりにふさわしいひとときでした。気づけば「次はどこへ行こうか」と、次の旅の話が自然と始まっていました。

白鳥の郷公苑

続きを読む

今回の旅は、冬ならではの静かな景色に包まれながら、友人との時間を大切に味わえた旅となりました。少し雪化粧をした庭園を眺めながら味わった団子やおはぎ、そしてイタリアンで堪能した新潟の食とものづくりの魅力が詰まったランチ。一年間頑張ってきた自分へのご褒美にふさわしい時間をつくってくれました。五十嵐川に佇む白鳥たちと出会い、冬の里山が見せる穏やかな表情に心が穏やかに。美味しいものや美しい景色、澄んだ空気に触れ、感動の多い一日でしたが、何より強く心に残ったのは友人と過ごした時間。「何をするか」よりも「誰と過ごすか」の大切さを改めて実感する、思い出深い冬のご褒美旅となりました。

続きを読む

冬道特有の狭さや凍結への不安を感じる場面でも、LumieHUDが常に前方視界に必要情報を映してくれたおかげで、安全に景色と会話を楽しめた旅となりました。心に余裕が生まれ、冬の里山や美味しい食事、友人との時間を思いきり味わえる“サポート力”を実感するドライブでした。

TOP